Potrivit documentului, până la sfârșitul anului 2022 Consiliul Uniunii Europene - care este forul decident - ar trebui să ia toate măsurile necesare pentru aproba admiterea României și Bulgariei în spațiul Schengen.
Dacă se va întâmpla, acest lucru ar trebui să asigure eliminarea controalelor asupra persoanelor la toate frontierele interne (din perspectiva UE, n.r.) în cazul ambelor state membre, în prima parte a anului 2023.